Shamai Leibowitz

A Palindrome Every Society Needs

"They shall put a blue thread" (AI-generated)

Have you ever heard of aibohphobia?

It’s the fear of palindromes—words that read the same forward and backward. Look closely at the word itself, and you’ll enjoy the irony: aibohphobia is a palindrome!

You cannot afford to “suffer” from this phobia in this week’s parsha, Shelach (outside of Israel). In the final section, we find a palindrome. It’s in the famous paragraph mandating the mitzvah of wearing tzitzit (fringes) on a four-cornered garment, the basis for the tallit (prayer shawl):

וְנָתְנוּ עַל צִיצִת הַכָּנָף פְּתִיל תְּכֵלֶת

“They shall put (ve’natnu) upon the fringe of each corner a thread of blue.” (Numbers 15:38)

The word ve’natnu is a Hebrew palindrome. What you put in is what you get back.
The values we project into our society are the values that return to us.
A society that grants dignity, justice, and freedom to others will live in dignity, justice, and freedom. But a society that builds itself on oppression and violence will eventually be shaped by them. The machinery of oppression does not only destroy the oppressed; it corrodes the oppressor.

When we wrap ourselves in a tallit every day, it’s a physical reminder to uphold freedom, equality, and human dignity for all. Otherwise, those fringes are reduced to meaningless rags—a blatant betrayal of the tallit itself.

Shabbat Shalom.

About the Author
Adjunct professor of Hebrew and Judaics at the Defense Language Institute Foreign Language Center. Born and raised in Israel. Law degree from Bar Ilan University and a Master's in International Legal Studies from American University Washington College of Law. Also, a Baal Kore at my shul. DISCLAIMER: The views expressed here are solely mine, and do not represent the views of DLIFLC or any other institution with which I am affiliated.
Related Topics
Related Posts
Sign in or Register
Please use the following structure: example@domain.com
Or Continue with
By registering you agree to the terms and conditions
Register to continue
Or Continue with
Log in to continue
Sign in or Register
Or Continue with
check your email
Check your email
We sent an email to you at .
It has a link that will sign you in.