Jayne Wynick
Voice from the Heart

An Unedited Life

Voice from the Heart

I am embarking on a new adventure, a new life and most importantly, an unedited life. I am making aliyah, moving to Israel to become an Israeli citizen in our ancestral homeland.
I saw the other day this phrase about life in Israel, an unedited life, and it just clicked, I am going to live an unedited life. How did I get here and why? What took me from my upbringing in Leeds, United Kingdom, to move here, and why I have to thank a vile antisemite for it. And what exactly is an unedited life.

I first fell in love with Israel before I stepped foot in it. It was part of the Judaism I was brought up in. Israel was what we prayed for, it was the pictures on our walls and it was a place in our hearts. My parents, both Zionists, took us there in 1975, a first time for us all. Not a normal holiday, it was special, akin to a pilgrimage. I instantly felt at home in this very foreign land. We had an amazing trip, time in Jerusalem seeing it in all its multi-cultural beauty shown around by a Jewish guide with his Muslim Arab- Israeli friend. And then time, travelling around but based in an apartment in Herzliya chatting with neighbour, shopping for kosher food and adoring the dog, named Monty MD – short for meshuganah dog, who resided next door. It was my mum asking the butcher if the chicken was kashered and him being offended he would sell un-kosher chicken. It was the language, so familiar and so strange along with the shock of seeing armed guards guarding playgrounds. But it felt like coming home.

I returned a few years later on the rite of passage that is Israel Tour for 16 year-olds. 7 incredible weeks travelling around and working on a kibbutz. We dodged a rocket attack from Hezbollah on the kibbutz, travelled up and down the country, hiked and saw every inch of Israel and loved every minute.

We returned for our honeymoon with the intention of moving here but life intervened. It was my one regret in life, that I was not here, where I always felt I should be.

But what was it that drew me to this foreign, hot, dusty, noisy place, why do I feel at home here?

In the UK, a Christian country, Christmas just happens. The country goes on a journey from October building up to a festival people celebrate in many ways or none. The Christmas lights brighten the dark, dreary streets and people become a bit nicer as we get to December. Christmas songs play out in shops and in the supermarkets, the shelves are full of fab food. Eventually, time slows down as Christmas Eve and Day arrive. You do not have to celebrate it but it is part of the fabric of life here. It is not my festival or religion but I love that it is around me. The UK winter without Xmas would be a daunting thing. But however much I love it; it is not my thing.

As a Jew, my things are Passover and Rosh Hashanah, the solemnity of Yom Kippur, the strangeness of a succah and joy of Simchat Torah. It is dressing up at Purim and lighting candles at Chanukah. It is all the various foods and it is kosher meat and baked challah. For me as a British Jew, I have to make all these happen. I had to take time off work and create these festivals and atmospheres for our family. Shabbat was Shabbat because we went to shul and had Friday night dinner. We worked hard to continue these traditions but some slipped. Once our kids left school, we did not always know it was the Tu B’shvat or the minor fasts.

But in Israel, like Christmas in the UK, the rhythms are mine, my heritage. The shops are kosher, more often than not, the festival foods are in the bakeries, Shabbat is a slow day. Even those who do not keep Shabbat and are totally secular know it is Shabbat, they know when the festivals are, it is all around you. Even if Yom Kippur only means you can cycle down an empty motorway, it is definitely Yom Kippur. I can now shop in the whole supermarket, even the once forbidden charcuterie counter, not just one small section. As Chanukah approaches, it is Chanukiahs popping up everywhere, not Christmas trees. Although they may appear in time. It is a shul on every corner and tefillin outside numerous shops, just in case they are needed by someone. It is the sound of a wedding ringing through the streets, with the Jewish melodies we grew up with.

An unedited life – mezuzahs on the door, the flag is a Jewish one, and the people are mainly too. Black. White, Asian, European, Arab, Anglo but Jewish. And the 25% that are not, their lives beat to our drum alongside theirs. Everyone wishes everyone Shabbat Shalom because it is Shabbat. It just is, not Saturday but the day of Shabbat, Yom Shabbat, for all. Friday morning the whole country feels different as they prepare for a weekend based on Shabbat. It is not a religious thing, one you have to create, it is just how life is in Israel.

And that is why it has always felt like home. I am not naive to think it is paradise; it is far from that. It can feel foreign and I only understand some of what is said if said slowly. Hebrew is in my head but struggles to come out of my mouth. I have to learn to be pushier and a little louder and leave my pleases and thank-yous behind a little. I have to learn new customs from the melting pot that Jews have returned from. Some of the politics is unfathomable and I am learning it is complex and a challenge. But still the whole country drums to my beat, my clock.

So why has it taken so long to get here – 42 years to be precise, more than the Children of Israel wandering around a desert. It was on the cards all those years ago but we felt we could not leave my in-laws, then it was on the cards again in the form of a grown-up gap year but cancer intervened and my nerve went. Then grandchildren came along and how could we miss out on those cherubs. So, we just came for regular visits, always happy here and always sad to leave.

And then Oct 7 happened and then Oct 8 happened. A world immediately pivoting away to support terror. Our world was rocked and is still shaking. I started to write about it, from the standpoint of this middle-aged Jewish grandma and somehow it resonated around the world, I said what we all were thinking. Somehow, having never written anything before, my words, my voice from the heart, became a voice for many. It became a community so I continued. A year of blogs became a book and I started giving talks and interviews, in the UK, on Zoom and in my beloved Israel. We came back to volunteer in March 2025 and knew we had to be here, this wounded country, still traumatised as hostages were held. Yellow ribbons and faces on every wall, people telling their stories in Hostages Square and helping out at so many amazing places. Being thanked by soldiers for giving out food, they thanked us! And here, after being in the West, we could just be, we could breathe after months of holding our breathe, we were amongst our own. But still, it was not meant to be permanent, just a few months every year. So why are we now here, what changed?

Glastonbury 2025 and Bob Vylan, I send you my thanks. Your chanting of death to the IDF and the ease with which the crowd took it up, resembling a Nuremburg rally, you were our tipping point. The point when we said enough, we need to not be in the country that rescued our families not so long ago. Now, it was our turn to go somewhere where we could be ourselves, Jews. It could have been many other events since then, as we watch our Britain turn into something we do not recognise, and something that so many Brits have no idea about. They support and parrot words that will change tolerant Britain forever. We are, to this day, dismayed by the silence, the turning away, and we are horrified by the tolerance for the intolerable, this support for those who want us dead, every one of us. We are lucky enough to have an alternative; the alternative I have yearned for in forever. That was the day our Aliyah dream started to become a reality.

Am I sad to leave the UK.? Leaving family and friends is difficult and I will work hard to keep ties and closeness with our loved ones. I will still speak to my amazing daughters’ countless times a day but they are grown women doing well, so I can leave. We will speak with our grandchildren on ‘what’s app’, telling jokes and hearing about their lives and will squeeze the cuddles into our physical time with them. We hope this home will be a second home for them as they grow. So, I am not sad. I am going towards home and leaving something that now feels less like home. I know I will miss stuff- M and S Foodhall, our shul in Harrogate, Amazon Prime but I will adapt and find alternatives. I am eager to embrace our new life, find places where we fit, volunteer and be part of the fabric of Israel.

My fight against Antisemitism and for Israel will not stop. For all my yearning to be here, in Israel, I strongly do not believe that Jews should only have to be here. We must have the right to be Jews wherever we want to be. And the world needs Jews, it needs to know us and see us or we become the mythical evil stereotypes that many like to portray us as. Communities with Jews around the world are not as easily swayed by the hate, because they know us. My writing will change, it is already changing but it is a fight I will continue because, even from my home here in Israel, Britain is part of me still. There will be new things to write about and I will embrace that. It will be interesting to see where this life takes my writing

But it will be an unedited life and that, surely, is the dream of all Jews. To be who we are and for us, to be in the land of our forefathers and mothers and to be part of this history. My utmost thanks goes to my wonderful husband, who took the plunge and gave me a new life with no regrets. He brought me home. To my unedited life

Shalom

About the Author
I am a 62 year old Jewish wife, mum and grandma who started writing on Oct 10th in reaction to events in Israel and the international reaction to them. I am a mature politics student and retired financial researcher, who has always been involved in Jewish community life in Leeds, UK. I have recently fulfilled a long-held dream to make aliyah and now live with my husband, David, in Netanya.
Related Topics
Related Posts
Sign in or Register
Please use the following structure: example@domain.com
Or Continue with
By registering you agree to the terms and conditions
Register to continue
Or Continue with
Log in to continue
Sign in or Register
Or Continue with
check your email
Check your email
We sent an email to you at .
It has a link that will sign you in.