Eran Landau

The Person Who Has to Correct Us

To understand another person is to remain willing to discover where we have been wrong.

When being understood becomes another burden we place on the people we claim to see.
There is something more exhausting than not being understood.

Being understood incorrectly by someone who is certain they understand you.

A stranger gets something wrong, and you can walk away.

But when someone who loves you gets it wrong, you must decide how much of yourself you are willing to spend correcting them.

You explain.

They listen.

They nod.

And then, a few days later, they tell the same story about you.

Not because they are cruel.

Because the story has become part of how they love you.

I have been thinking about how difficult it is to escape a mistaken understanding when it comes wrapped in affection.

We know what to do when someone refuses to see us.

We ask them to look.

But what do we do when they are looking directly at us and seeing someone who is no longer there?

I used to believe that the greatest gift we could offer another person was understanding.

To know what hurts them.

To recognize what they cannot easily say.

To remember what happened, even when the rest of the world has moved on.

I still believe these things matter.

But I have become suspicious of the moment when understanding turns into certainty.

It happens quietly.

Someone tells us something painful. We listen carefully. We ask questions. We begin to see how their experiences fit together.

And then we arrive at an explanation.

Now we know why they behave as they do.

Why they struggle to trust.

Why they become silent.

Why they react so strongly to something that seems small.

Perhaps our explanation is intelligent.

Perhaps it is even correct.

But there is a danger in knowing why someone is the way they are.

We may stop asking who they are becoming.

What began as an attempt to encounter a person becomes a way of predicting them.

And once we can predict them, we may no longer feel the need to listen quite so closely.

I think of the sentences we say to people we love.

“You always do this when you’re afraid.”

“That’s because of what happened to you.”

“I know you better than you know yourself.”

We rarely hear ourselves as making a claim of authority.

We think we are offering familiarity.

Reassurance.

A place where someone does not have to explain everything from the beginning.

Sometimes that is exactly what we give.

But imagine what happens when the person tries to tell us that this time is different.

They are not afraid.

They have changed their mind.

The silence means something else.

Now they face a peculiar task.

They must argue against our knowledge of them.

The longer we have loved them, the more evidence we may believe we possess.

Their own account of what they feel today becomes only one piece of evidence among the many memories we have collected.

And because those memories are real, we may believe they give us the final word.

Yet a person is the only one who must continue living beyond the last moment in which we knew them.

Our memories may be accurate.

Our conclusion may still be wrong.

There is a small moment I keep returning to.

A child tells a parent that something is different now.

Perhaps it is a fear they have outgrown.

Perhaps it is something they want to attempt alone.

The parent remembers the child who could not manage before.

The memory is vivid.

The concern is sincere.

So the parent offers help.

The child says no.

The parent insists.

And suddenly the child is no longer trying to do the thing they wanted to do.

They are trying to convince someone they love that they are allowed to try.

The task has changed.

Before, they needed to overcome their fear.

Now, they need to overcome the parent’s certainty about their fear.

I recognize something of myself in that parent.

I remember things about my children that they no longer need me to remember on their behalf.

I know what once frightened them, what they found difficult, where they needed my hand.

Some of that knowledge will always matter.

But I wonder how often I have mistaken the accuracy of a memory for the authority to decide what happens next.

The fact that I once knew what my child needed does not mean I know what my child needs now.

And the hardest part is that I may be wrong at precisely the moment when I feel most loving.

A country can develop a similar habit.

It learns to recognize people through the most consequential events of their lives.

A survivor.

A soldier.

A bereaved parent.

A person who returned from captivity.

These words can identify real experiences and obligations. They can help secure recognition, care, justice and remembrance.

They should not be treated as insults merely because they are incomplete.

But every public description creates a possibility that the person will eventually have to speak against it.

The public remembers the courage.

The person wants to speak about fear.

The public remembers the suffering.

The person wants to discuss an ordinary ambition.

The public remembers the position they once took.

The person has changed their mind.

None of these changes erases the past.

Yet we can become so attached to a person’s public meaning that their own account of their present life begins to sound, to us, like a contradiction.

We hear what they say.

Then we explain why they said it.

Sometimes we are right to question an account. Human beings can misunderstand themselves, and public claims are not immune from scrutiny.

But there is a difference between questioning someone and making it impossible for them to correct us.

A democratic society needs that distinction.

Especially when the people involved have already paid a great price to be heard.

I used to think recognition meant that someone had finally been seen.

Now I think that definition leaves something out.

A person can be seen, described, honored, studied and remembered.

And still have almost no power to change what others believe about them.

We may know their story so well that every new statement is interpreted through it.

We may call this depth.

But depth without the possibility of correction can become a remarkably sophisticated form of distance.

The person is present.

Our understanding is elsewhere.

This matters far beyond intimate relationships.

Institutions make decisions using descriptions of people.

A medical record.

A diagnosis.

A history of need.

An assessment of risk.

These descriptions are necessary. Without reliable records, care can become fragmented, inconsistent and unsafe.

But a record must remain open to revision.

The person who enters the room today may have changed since the last assessment.

Their capacities may have improved.

Their needs may have become more complicated.

Their priorities may no longer be the ones a well-meaning professional recorded years earlier.

The institution’s task is not to choose between evidence and the person’s voice.

It is to create a process in which both can correct one another.

Otherwise, a description originally created to help someone may become a reason the system struggles to encounter them anew.

This problem may deepen as our technologies become more capable of describing us.

A system that has observed thousands of our choices may predict our next choice with extraordinary accuracy.

That can be useful.

It may notice risks we overlook or recognize patterns that improve treatment.

But accuracy about what a person has done is not authority over what the person may become.

A prediction is an account of probability.

It is not permission.

We will need to remember this distinction as systems increasingly personalize the information we receive, the opportunities we are offered and the decisions made about us.

Imagine being known so thoroughly by the world around you that the world becomes very good at offering you more of what you have always chosen.

The familiar becomes effortless.

The unfamiliar requires an explanation.

An unexpected interest is treated as noise.

A new preference is considered an error until repeated often enough to count as evidence.

This is not a claim that every predictive system behaves this way.

It is a danger in any arrangement that gives an existing description greater authority than a person’s ability to revise it.

A life can become easier to manage while becoming harder to change.

The failure would not be that our systems knew too little.

It would be that they knew so much about yesterday that tomorrow had to ask permission.

But there is a problem with everything I have said so far.

If I make another person’s account of themselves the final authority, I risk abandoning an important responsibility.

People do not always know why they act.

They may deny an injury that needs care.

They may be frightened of something they cannot name.

They may tell us they are fine when the evidence before us suggests otherwise.

Sometimes love requires us to challenge what someone says.

Sometimes a clinician must act on information that a patient cannot recognize.

Sometimes a parent must protect a child who sincerely believes there is no danger.

So the answer cannot be that understanding is harmful, or that every description must yield immediately to the person being described.

That would replace one false certainty with another.

The harder task is to remain answerable for our understanding.

To explain why we believe something.

To recognize what evidence supports it.

To make room for what might disprove it.

And to remember that even when we must act against someone’s expressed wishes, our authority is limited by the reasons that justify our action.

Knowing more about a particular danger does not mean knowing more about the whole person.

This is where understanding becomes a moral responsibility rather than an achievement.

Not when we can finally say, “I know you.”

When we can say, “I may need to change what I know.”

I think again about the child who says they can manage alone.

Perhaps the parent should step aside.

Perhaps there is a danger the child has not noticed.

The right response cannot be determined by a beautiful sentence about freedom.

It requires attention to the actual child, the actual circumstances and the consequences of being wrong.

But even when the parent must insist, something important remains possible.

They can explain.

They can listen.

They can acknowledge the child’s disappointment without treating it as proof of immaturity.

And they can remember that the decision made today need not become a permanent description of who the child is.

Tomorrow, the child may be ready.

Next year, the parent may be the one who needs help.

A relationship can survive changes like these only if its understanding is allowed to change with them.

Perhaps that is why some forms of closeness become unexpectedly lonely.

We remain together.

We know each other’s stories.

We can finish each other’s sentences.

But we have stopped allowing ourselves to be surprised.

The distance between us is no longer the distance between strangers.

It is the distance between two people who have become too certain that they are no longer strangers.

I do not want to give up the hope of understanding another person.

There is too much suffering in the world caused by indifference, dismissal and the refusal to listen.

But I want to surrender the idea that understanding is something we complete.

The people I love are still living.

They are still encountering things I have not seen.

Making decisions I may not agree with.

Discovering desires I could not have predicted.

Their lives are not unfinished explanations waiting for my final interpretation.

They are lives.

The same is true of people whose stories have entered our national memory.

We must preserve what happened.

We must tell the truth.

We must honor obligations that history has placed upon us.

But we must not confuse being faithful to the past with possessing the people who survived it.

The task is not to forget what we know.

It is to make our knowledge hospitable to what we do not yet know.

I imagine sitting across from someone I have loved for years.

They tell me something that does not fit.

My first impulse is familiar.

I want to remind them what they said before.

What happened last time.

What I have learned about them through all the years we have shared.

Perhaps those memories will prove important.

But before I use them, I want to try something I have not always known how to do.

I want to consider the possibility that the person in front of me knows something about their life that my love has not yet taught me.

That the history between us, however precious, is not the whole of what stands between us.

That I can have been right about them for years and still need to listen differently today.

There is a quiet freedom in that thought.

For them, the freedom not to spend the rest of their lives confirming what I believe.

For me, the freedom not to defend every understanding I have worked so hard to acquire.

I may have to give up a conclusion.

I do not have to give up the person.

Perhaps this is the part of love we practice least.

Not the work of knowing.

The willingness to be changed by what we come to know.

And perhaps, the next time someone I love tries to tell me that something is different, I will resist the urge to explain them to themselves.

I will remember how often the sentence “I know you” has meant something beautiful in my life.

Then I will ask a question that gives the person before me a chance to remain more than my answer.

“What have I been getting wrong about you?”

Eran Landau

LEGATO

Notes from the way back.

About the Author
Eran Landau is a writer and the founder of LEGATO, a growing body of thought and practice exploring identity, choice, presence and human connection. His work asks what happens when people stop automatically improving the lives they built and begin asking whether those lives still belong to them.
Related Topics
Related Posts
Sign in or Register
Please use the following structure: example@domain.com
Or Continue with
By registering you agree to the terms and conditions
Register to continue
Or Continue with
Log in to continue
Sign in or Register
Or Continue with
check your email
Check your email
We sent an email to you at .
It has a link that will sign you in.